gård på alpha

[DeletedUser]

trykka på gården i byen min på alpha og gamma serveren der inne så ser jeg denne: "•Nach 3 Stunden setzen deine Bewohner ihre eigentliche Arbeit fort." tekslinjen på ett fremed språk sansyligvis tysk. dette burde rettes på.

ser og att det står på egelsk på noene av navigerings knappene hær inne på forumet dette burde vel egetlig ver oversatt til norsk eller?

 

[DeletedUser]

gamma

det står det også på gamma verden

 

[DeletedUser]

beta

Jeg har det samme problemet på Beta også, og har hatt det ganske lange

 

[DeletedUser]

jeg fant det nå og har oversatt det sammen med det som sto på tysk i meldingen man rapporterer det.....

 

[DeletedUser]

feil

http://translate.google.com/#de|no|Nach 3 Stunden setzen deine Bewohner ihre eigentliche Arbeit fort.
her får du se hva som sto

 

[DeletedUser]

men husk at google translate oversetter det direkte den bryr seg ikke om tiden i setningen eller slikt....

 

[DeletedUser]

jeg forsto det selv om jeg ikke brukter oversetter